Ausbildung

• Kiewer Staatliche Hochschule für Fremdsprachen (heute: Staatliche Linguistische Universität Kiew)
  (Fachgebiete: Deutsche Sprache u. deutschsprachige Literatur, Englische Sprache u. englischsprachige Literatur)
   

• Sprachen- und Dolmetscherinstitut München, Abteilung für russische Sprache:
  Staatliche Prüfung für Übersetzer und Dolmetscher (Russisch) in den Fachgebieten Technik und Wirtschaft
   

• Staatliche Prüfung (extern) für Übersetzer und Dolmetscher (Ukrainisch) für das Fachgebiet Recht
   

• Gästeführerausbildung beim Fremdenverkehrsamt München mit abschließender Prüfung zum "Offiziellen Gästeführer der Landeshauptstadt München" in den Sprachen Russisch, Ukrainisch, Deutsch

 
Berufspraxis

• Technische Dokumentation, Handbücher, Bedienungs- bzw. Gebrauchsanleitungen
• Werkzeugmaschinen
• Reaktor- du Energietechnik
• Kfz-Technik/ Nutzfahrzeuge
• Kunststoffverarbeitung
• Luft- und Raumfahrt
• Industrielle Chemie (Quarz, Silizium u.s.)
• Agrochemie
• Lebensmittelindustrie
• Medizin
• Marketing
• Werbung
• Mode
• Bank-, Versicherungs- Verlagswesen
• Immobilienhandel